Son Halkalar ve Seyyid Abdülhakim Arvasi’nin Külliyatı (2 Cilt)
Faruk Meyan müstear ismi ile birçok kıymetli kitabı Türkçe’ye çeviren Süleyman Kuku, Seyyid Abdulhakim Arvasi hazretlerinin külliyatını Türkçe olarak yayınladı. 2 cilt olan kitabın ismi: Son Halkalar ve Seyyid Abdülhakim Arvasi’nin Külliyatı
“Bu aciz ve güçsüz halimle, cesarete geldim ve bu büyük vazifenin altına girdim.
Mezkür mevcud vesikalardan yanımda olanları, ya’ni elli seneden beri toplamış olduklarımı, ahiretim için bir sevab ve kurtuluş vesilesi olur ümidiyle bugünkü harflere ve çok az sadeleştirerek, bazan kelimelere dokunmayıp, köşeli parantez içine kullanıldığı cümledeki ma’nasını yazarak dilimize çevirdim.
İsmini, yukarıda Seyyid Abdülhakim Arvasi’nin (kuddise sirruh) külliyatı olmak üzere, Son Halkalar koydum.
Son halkaların dalga boyları uzun olduğundan inşallah sevenleri kıyamete kadar manevi olarak ruhaniyetlerinden, ilmi olark da eserlerinden ve menkıbelrinden istifade eder, feyiz alırlar.
Allah herşeye kadirdir.”
Süleyman Kuku
*KAYNAK